top of page
Search

BNO Visa 5+1｜英國永居（ILR）申請流程詳解/永居費用/審批時間

不少持 BNO 簽證的移英港人，都打算透過「5+1」申請英國永居（ILR），繼而入籍英國。本文逐步拆解「居滿 5 年」的資格、連續居留計算、所需文件、英文與 Life in the UK Test 要求、申請費用、提交流程與常見拒絕原因，並附上實用貼士，幫你平穩走完這段重要路程。


一、概覽

持有 BNO Visa（British National (Overseas) Visa） 的港人，若在英國合法連續居住達 5 年（continuous residence），通常可申請 Indefinite Leave to Remain（ILR，俗稱永居）。你可以在距離 5 年簽證有效期、最早 28 天前開始申請。ILR 獲批後，享有在英國無限期生活、工作、讀書的權利，亦可作為申請英國入籍的前提。


二、重要數字

  • 居住年期：通常要在英國有 5 年合法居留（最後持有的簽證需為 BNO）。

  • 缺席（Absence）上限：大多情況下，在任何連續 12 個月內（rolling 12-month period），不可離境超過 180 日。因特殊原因超標而需要申請豁免，則需準備提交相關文件。

  • 申請費用：2025 年標準 ILR 申請費為 £3,029（每位申請者），另有額外付費的快證，Priority為 £500（5個工作天），Super Priority為 £1000（1個工作天）。費用會有所調整，申請前請以 Home Office / GOV.UK 為準。

  • Life in the UK Test：永居或入籍都必須通過，考試費 £50，需線上預約。

  • 英語要求：一般需達 B1（CEFR） 的英文能力，或出示等效資格 / 豁免證明（例如持有用英語授課之大學學位等情況可豁免）。

三、申請前要準備的文件清單

Home Office 會根據你個人情況給出具體清單，以下是最常見、最實用的文件集合：

  1. 護照（現用及在英期間曾持有之護照）與任何現有的簽證證明 / eVisa share code / BRP（若有）。

  2. BNO Visa 的證明（簽證批核信、BRP/電子簽證紀錄）。

  3. 連續居留證明：租約、council tax 賬單、水電單、銀行月結單、工資單（payslips）、P60、僱主信等，能連結你的住址與工作或學習狀況。

  4. 出入境紀錄證明：護照的出入境蓋章、機票、登機紀錄，以便清楚計算離境日數。

  5. Life in the UK Test 合格證明（test reference ID 或官方信件）。

  6. 英語能力證明（SELT reference / 學位證明等）（若適用）。

  7. 刑事紀錄說明：如有被定罪或警方紀錄，必須如實申報並提供相關文件（Home Office 會依刑罰輕重/時間作出考量）。

  8. 若有家屬一同申請：出生證、婚姻證書、依附關係證明文件等。


💡小提示：若任何文件不是英文或威爾斯文，必須附上正式翻譯件（certified translation）。


四、申請流程

  1. 確認資格與「連續居留」：計算你過去 5 年的離境日數，確保沒有在任何 12-month rolling 期間超過 180 日；如有特殊情況，蒐集證據與理由。

  2. 通過英語測試與 Life in the UK Test：預約並通過 Life in the UK Test，並準備 SELT 或其他英語證明（如需要）。

  3. 線上填表並付費：於 GOV.UK 使用相應的 settlement/ILR 表格，選擇 BNO 類別申請，支付 ILR 申請費。

  4. 預約簽證中心：到達 UKVCAS 簽證中心前，需要以電子方式分類上傳所有申請文件；抵達簽證中心後，需提供指紋及拍照。簽證中心預約服務分免費和付費，免費預約或需等兩至三周；你亦可選擇付費時段，費用因中心和時間而異，快至即日或翌日可預約。

  5. 等待審批：Home Office 通常在 6 個月內作決定；你可以選擇付費快證。請注意，在簽證中心提交申請當日起計，不應離開英國，否則可能導致申請被撤回。

  6. 獲批後：你會收到 ILR（現時多以 eVisa / 電子紀錄處理，透過電郵告知結果；部分情況下仍發 BRP 過渡）。獲批後你正式成為持有 ILR 的人，可申請英國入籍。

五、常見拒簽 / 延誤原因

  • 離境日數超標，但無充分理由或證據。

  • 未通過 Life in the UK Test 或缺乏合格英文證明。

  • 文件不足，例如缺少某段時間的住址或工作證明。

  • 有需被考慮的刑事紀錄（按刑期/性質可構成強制或酌情拒絕），務必如實申報。

  • 在申請審理期間出境（特別是離開英國超出限制），導致申請被撤回。英國政府對部分路線明確要求不可離境，直至作出決定。


六、拿到 ILR 後會獲得什麼

  • 權利：工作、學習、申請某些福利（如合資格），無需繼續延續簽證。

  • 醫療費：申請 ILR 時一般不用再支付 Immigration Health Surcharge（IHS）；獲 ILR 後可按常住人士使用 NHS。

  • 若要申請入籍成英國公民：在大多情況下，需在獲 ILR 後再等 12 個月才能申請（但若你是英國公民的配偶/民事伴侶則不用等待）。申請入籍亦需符合「good character」等條件。

  • 保持 ILR 的風險：若你在獲得 ILR 後連續離開英國 2 年或以上，ILR 可能會自動失效（你需申請 Returning Resident 簽證或其他方式返回）。若需長期在外工作或生活，務必小心規劃。


七、遇到「離境超標」或「文件不足」怎麼辦？

  1. 蒐集解釋與證據：若某段時間因病、照顧直系親屬或因公司出差而離境超標，準備醫療證明、僱主信、死亡證明、行程證明等，向 caseworker 解釋情況。

  2. 諮詢專業人士：若刑事紀錄或複雜出境紀錄，建議諮詢專責移民律師或註冊移民顧問，避免自行判斷導致拒絕後難以翻案。

  3. 避免冒險旅行：申請審理期間盡量不要離境（特別注意政府的明確指示），以免申請被撤回或延誤。

八、常見 FAQ

Q1：我之前某年用學生簽證在英國，後來換了 BNO，這段時間算不算？

A：可以計算為累計居留，只要該簽證屬於能「lead to settlement」，且最後的簽證為 BNO，總和可計入 5 年。具體情況請檢視個人簽證類別。


Q2：若被拒，我可以上訴嗎？

A：是否可上訴取決於拒簽理由。有些情況可申請行政覆核（administrative review），有些則需重新申請或走司法程序，建議諮詢移民律師。


Q3：近期政府會把 ILR 等候年期改為 10 年嗎？會影響我嗎？

A：有媒體報道與政策討論提出延長定居期限的建議，造成不確定性；但政策需由政府正式立法或公告才生效。你應以 GOV.UK 的最新公告為準，並在申請前再次確認當時適用之規定。


九、實用檢查表（建議在申請前 6–12 個月開始準備）

  •  計算過去 5 年的出入境日數並保留證明。

  •  預約並通過 Life in the UK Test（保留 test reference）。

  •  準備 B1 SELT 或合資格的英語證明 / 豁免證明。

  •  蒐集住址／就業／稅務證明（payslips、P60、租約、council tax 等）。

  •  準備所有護照（含過往護照）與簽證記錄。

  •  若有刑事紀錄，預先諮詢律師並準備相關說明。


bottom of page