top of page

英國食物敏感法規及食物標籤 Use By vs Best Before

Updated: Jun 28

在英國,食物敏感法規(Food Allergy Regulations) 和 食物標籤要求(Food Labelling Requirements) 受到嚴格監管,以保護消費者,特別是對食物過敏人士。商店或餐廳一旦違規,將面臨嚴重罰則。


📜 英國食物敏感法規(Food Allergy Regulations)

英國主要依據食品標準局(Food Standards Agency, FSA) 的法規來規範食物過敏標示,確保餐飲業和食品製造商提供清晰的過敏原資訊


🔹 主要法規

1️⃣ 《食品信息法規》(Food Information Regulations 2014)

✅ 要求預包裝食品必須清楚標示 14 種主要過敏原

✅ 非預包裝食品(如外賣、餐廳食物)也需提供過敏資訊。


2️⃣ 娜塔莎法則(Natasha’s Law, 2021)

✅ 強制要求預包裝食品(PPDS, Prepacked for Direct Sale) 必須標明 完整成分列表,並強調 過敏原

✅ 由於 2016 年一名女孩 Natasha Ednan-Laperouse 因未標示的芝麻過敏身亡,政府制定此法保護過敏患者。

🍽 14 種法定過敏原(Mandatory Allergens)

根據英國法律,食品包裝或餐廳必須標示以下 14 種過敏原(Allergens):

過敏原

常見食品來源

1️⃣ 花生(Peanuts)

花生醬、零食、巧克力、蛋糕

2️⃣ 堅果(Tree Nuts)

杏仁、榛子、核桃、腰果、開心果

3️⃣ 牛奶(Milk)

牛奶、忌廉、芝士、乳酪

4️⃣ 蛋(Eggs)

蛋糕、蛋黃醬

5️⃣ 魚(Fish)

三文魚、吞拿魚、魚醬

6️⃣ 甲殼類(Crustaceans)

蝦、蟹、龍蝦

7️⃣ 軟體動物(Molluscs)

蠔、蜆、魷魚

8️⃣ 麩質(Gluten - 小麥、大麥、黑麥)

麵包、意粉、啤酒

9️⃣ 大豆(Soybeans)

豉油、豆腐、素食食品

🔟 芥末(Mustard)

芥末醬、醬料、調味品

1️⃣1️⃣ 芝麻(Sesame Seeds)

芝麻麵包、日式壽司、芝麻醬

1️⃣2️⃣ 亞硫酸鹽(Sulphur Dioxide/Sulphites)

乾果、紅酒、防腐劑

1️⃣3️⃣ 芹菜(Celery)

沙律、湯、調味料

1️⃣4️⃣ 蠶豆/扁豆(Lupin)

一些麵粉製品、無麩質食品

✅ 這 14 種過敏原必須在包裝上 加粗字體顏色標示 或 底線 來提醒消費者。

📦 食物標籤(Food Labelling Requirements)

英國的食品標籤需要符合英國食品標準局(FSA) 和 英國零售聯合會(BRC) 的要求。


🔹 預包裝食品(Prepacked Food)

✅ 必須清楚標示:

  • 成分表(Ingredients List)

  • 14 種法定過敏原(加粗標示)

  • 營養資訊(Calories, Fat, Sugar, Protein, etc.)

  • 淨重(Net Weight)

  • 保質期(Use By / Best Before Date)

  • 食品來源(Country of Origin)

  • 特殊儲存方式(Storage Conditions)(如「冷藏」、「避免陽光直射」)

預包裝食品必須標明完整成分列表
預包裝食品必須標明完整成分列表

🔹 非預包裝食品(餐廳、外賣、即食食品)

✅ 餐廳、外賣店、麵包店等也需提供過敏原資訊,可以是:

  • 店內告示牌

  • 餐單標示(例如:🌰 含堅果)

  • 工作人員口頭提供

餐廳需提供過敏原資訊,可以由工作人員口頭提供
餐廳需提供過敏原資訊,可以由工作人員口頭提供

🔹 “可能含有” 過敏原(May Contain)

如果食品生產過程可能受 交叉污染(Cross-contamination),則必須標示如:

👉 “May contain traces of nuts”(可能含有堅果)

👉 “Produced in a factory that handles dairy”(在處理奶類產品的工廠生產)

這種標示不屬強制性要求,但許多品牌會使用,以減少法律責任。


🔍 例子:Waitrose 食物標籤

Waitrose Duchy Organic Porridge Oats(Waitrose 燕麥片)標籤可能包含:

Ingredients: 100% Organic Wholegrain Oats

Allergens: May contain traces of nuts.

Storage: Store in a cool, dry place.

Best Before: 12/2025

Nutritional Information: Energy 380kcal, Protein 10g, Fat 7g

⚠️ 違規罰則

📌 違反食品過敏法規 可能會導致:

罰款無上限

強制產品回收(Food Recall)

最高 2 年監禁(若導致嚴重健康風險)

案例:Pret A Manger 違規事件

2016 年女孩 Natasha Ednan-Laperouse 在飛機上食用 Pret A Manger 的三明治,因包裝未標示含芝麻,導致嚴重過敏並不幸離世。此事件促成了 2021 年娜塔莎法則的實施。


📌 總結

🔹 英國法律規定 必須標示 14 種主要過敏原,特別是 預包裝食品 和 外賣食品

🔹 “娜塔莎法則” 強制預包裝即食食品標示完整成分

🔹 非預包裝食品(如餐廳)需提供過敏原資訊,但可透過告示、菜單標示或員工解釋來提供。

🔹 交叉污染風險 必須以「May Contain」提示消費者,避免誤食。

🔹 違反法規可能會導致 產品回收、巨額罰款 或 法律責任

【延伸閱讀:Use By vs Best Before】


🥛 Use By(食用限期)= 食唔晒要丟!

✅ 安全問題,過期唔好冒險

  • 意思:食品嘅「安全食用最後日期」

  • 例子:鮮奶、即食沙律、預先包裝壽司、即食肉類

  • 重點:即使無異味、睇落冇問題,過咗 Use By 都唔應該食

  • 例子

    • 🥩 預先包裝嘅雞肉,上面寫住 Use By 26 June → 就算 27 號睇落 OK,都唔可以食!

🔺食用過期 Use By 嘅食物有機會中毒,甚至嚴重嘔肚痛!政府、超市、NHS 都一致呼籲:過期 Use By = 丟!


🍪 Best Before(最佳食用期)= 唔壞,但可能冇咁靚!

✅ 品質問題,過期未必唔食得

  • 意思:食品嘅「最佳品質日期」,意思係過咗呢日之後,味道、口感可能會差啲,但通常仍然安全食用

  • 例子:餅乾、意粉、罐頭、朱古力、麵粉、米、急凍食品

  • 重點:可以睇、聞、試下,冇問題就可以繼續食,唔好浪費

🌾 例如:

  • 一包 Best Before 15 June 嘅早餐穀物,17 號仲清香、脆口?繼續食得過!

  • 冷凍肉類過咗 Best Before,但仲冷藏得好,未必壞。

⚠️ 唔過分延遲,儲存方式正確,食落唔出事

👩‍🍳 小貼士:點樣分得清?

類別

Use By

Best Before

主要考慮

安全性

品質/口感

常見食物

鮮奶、肉類、沙律、魚

餅乾、罐頭、乾貨、急凍食品

過期後能食?

❌ 絕對唔建議

✅ 視乎狀況

📌 小知識:英國超市捐贈過期 Best Before 食物

唔少超市(例如 Tesco、Morrisons)都會將過期 Best Before 但仍安全食用嘅食物,捐贈俾慈善團體,推廣「減少浪費食物」運動。

bottom of page